Für einen optimalen Ausdruck erlauben Sie bitte den Druck von Hintergrundfarben und -bildern

DGAP-News: M.A.X. Automation-Konzern verzeichnet im Jahr 2012 insgesamt eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung (deutsch)

M.A.X. Automation-Konzern verzeichnet im Jahr 2012 insgesamt eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung

DGAP-News: M.A.X. Automation AG / Schlagwort(e): Jahresergebnis M.A.X. Automation-Konzern verzeichnet im Jahr 2012 insgesamt eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung

06.03.2013 / 09:20


M.A.X. Automation-Konzern verzeichnet im Jahr 2012 insgesamt eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung

- Auftragsbestand steigt um rund 20 % und erreicht Rekordwert, Auftragseingang leicht über guten Vorjahreswerten

- Konzernumsatz und operatives Konzernergebnis (EBIT) über den angepassten Prognosen

- Weiter sehr solide Eigenkapitalbasis, Netto-Verschuldung deutlich reduziert, Liquidität erhöht

- Umsatz- und Ergebnissteigerungen 2013 erwartet

Düsseldorf, 06. März 2013 - Der M.A.X. Automation-Konzern hat im Jahr 2012 nach vorläufigen Berechnungen einen zufriedenstellenden Geschäftsverlauf verzeichnet. Dabei bewegten sich alle wesentlichen Kennzahlen nach den erfreulichen Wachstumsraten des Vorjahres auf einem hohen Niveau. Der Auftragsbestand lag zum Jahresende deutlich über den Zahlen des Vorjahres. Der Konzernumsatz und das Konzernergebnis (EBIT) blieben wie erwartet zwar unter den hohen Vorjahreswerten, lagen aber über der im Herbst 2012 angepassten Prognose. Für 2013 ist der Vorstand optimistisch und erwartet Steigerungen von Umsatz und Ertrag (EBIT).

- Der Auftragsbestand stieg zum Jahresende 2012 um rund 20 % auf den Rekordwert von rund 117 Mio. Euro (Ende 2011: 97,9 Mio. Euro). Der konsolidierte Auftragseingang nahm leicht auf rund 265 Mio. Euro zu (2011: 264,0 Mio. Euro).

- Die Konzernerlöse betrugen rund 244 Mio. Euro und blieben damit unter dem Vorjahr (2011: 260,0 Mio. Euro), lagen aber etwas über der im Herbst 2012 angepassten Prognose von rund 240 Mio. Euro.

- Dabei entwickelten sich die Umsätze in den beiden Segmenten Industrieautomation und Umwelttechnik unterschiedlich: Die Industrieautomation verzeichnete aufgrund der hohen Nachfrage aus dem Automobilsektor, insbesondere von deutschen Fahrzeugherstellern, eine erfreuliche Entwicklung und steigerte den Umsatz um rund 6 % auf rund 121 Mio. Euro (2011: 114,2 Mio. Euro). Im Segment Umwelttechnik konnten dagegen mehrere bereits avisierte Großprojekte aufgrund kundenseitiger Verschiebungen nicht wie geplant realisiert werden. Der Umsatz lag in der Folge bei rund 124 Mio. Euro nach 146,7 Mio. Euro im Vorjahr (-16 %).

- Das Konzernergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) betrug im Jahr 2012 gut 13 Mio. Euro (Vorjahr: 16,1 Mio. Euro), übertraf aber die Prognose vom Herbst (11,5 bis 12,5 Mio. Euro). Die Industrieautomation verbesserte das EBIT auf rund 12,5 Mio. Euro (2011: 12,2 Mio. Euro). Das EBIT des Segments Umwelttechnik belief sich auf mehr als 2 Mio. Euro nach rund 5,4 Mio. Euro im Vorjahr.

- Mit einer Eigenkapitalquote von gut 40 % verfügt die M.A.X. Automation weiterhin über eine sehr solide Kapitalausstattung.

- Die Netto-Verschuldung zum Jahresende verbesserte sich auf rund 7 Mio. Euro und halbierte sich damit gegenüber dem Vorjahreswert von 14,8 Mio. Euro im Vorjahr. Die Liquiden Mittel erhöhten sich auf rund 23 Mio. Euro (2011: 16,7 Mio. Euro).

Ausblick Geschäftsjahr 2013 Der Vorstand rechnet trotz der erwarteten Abschwächung der weltweiten Konjunktur mit einer weiterhin positiven Geschäftsentwicklung im Jahr 2013. Konzernumsatz als auch das operative Konzernergebnis (EBIT) werden über den Vorjahreswerten erwartet. Dabei geht der Vorstand im Segment Industrieautomation aufgrund der anhaltenden Investitionsbereitschaft insbesondere der deutschen Fahrzeughersteller von weiterem Wachstum aus. Im Segment Umwelttechnik sollte die verstärkte internationale Positionierung der Vecoplan-Gruppe als Systemanbieter kräftige Impulse bringen.

Weitere Informationen: Frank Elsner / Frank Paschen Frank Elsner Kommunikation für Unternehmen GmbH Tel.: +49 - 5404 - 91 92 0 Fax: +49 - 5404 - 91 92 29

Die M.A.X. Automation AG ( WKN: 658090 /ISIN: DE0006580905), Düsseldorf, ist eine international agierende Unternehmensgruppe mit den beiden Kernsegmenten Umwelttechnik und Industrieautomation. M.A.X. Automation bietet in diesen Bereichen technologisch hochwertige Produkte und Leistungen sowohl für den auftragsbezogenen Sondermaschinenbau als auch für Standardanlagen.

Ende der Corporate News


06.03.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de


Sprache: Deutsch Unternehmen: M.A.X. Automation AG Breite Straße 29-31 40213 Düsseldorf Deutschland Telefon: +49 (0)211 90991-0 Fax: +49 (0)211 90991-11 E-Mail: info@maxautomation.de Internet: www.maxautomation.de
ISIN: DE0006580905
WKN: 658090 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service


203131 06.03.2013

Das könnte Sie auch interessieren


Kurs zu M.A.X. AUTOMATION AG Aktie

  • 5,16 EUR
  • +0,97%
24.04.2014, 19:15, Stuttgart

Derivate-Wissen

Sie glauben, der Kurs von "M.A.X. AUTOMATION AG" wird sich in absehbarer Zeit nicht ändern?

Mit Discount-Zertifikaten können Sie auch bei unveränderten Aktienkursen eine Rendite erzielen.

Erfahren Sie mehr zu Discount-Zertifikaten