Fred Marcusa von Kaye Scholer wird auf Erlass des französischen Präsidenten Hollande zum Ritter der Ehrenlegion ernannt
Fred H. Marcusa, Partner in der New Yorker Niederlassung von Kaye Scholer, wurde vor kurzem auf Erlass des französischen Präsidenten Francois Hollande zum „Ritter” der Französischen Ehrenlegion ernannt, der höchsten Auszeichnung, die Frankreich zu vergeben hat. Er erhielt diese Auszeichnung als Anerkennung seiner „Verdienste und Errungenschaften zur Förderung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen Frankreich und den USA”, und insbesondere, so François Delattre, französischer Botschafter für die Vereinigten Staaten, für seine Bemühungen, „französische Unternehmen bei Investitionen und Wachstum in den USA zu unterstützen.”
Diese Auszeichnung wurde von Napoleon Bonaparte im Jahre 1802 ins Leben gerufen und ist die höchste, die Frankreich zu vergeben hat. Zum Ritter wurden unter anderen auch die Amerikaner President Eisenhower, General Petraeus, Alan Greenspan, Felix Rohatyn, Julia Child, Sully Sullenberger und Miles Davis ernannt.
Marcusa hat im Laufe der Jahre hochgradige Führungskräfte aus zahlreichen internationalen Unternehmen in Bezug auf grenzüberschreitenden Handel beraten und mit der französischen Regierung und verschiedenen bedeutenden staatlichen, öffentlichen und privaten französischen Organisationen im Rahmen von strategischen Allianzen, Joint Ventures, Fusionen und Akquisitionen zusammengearbeitet. Er ist zudem stark in komplexe und sensible Verhandlungen und Untersuchungen involviert.
„Ich bin stolz auf diese Auszeichnung von Frankreich und auch auf die Zusammenarbeit mit so vielen außergewöhnlichen französischen Branchenführern”, so Marcusa. „Ich habe das französische Volk auf zahlreichen Ebenen lieben gelernt und bewundere insbesondere die gekonnte Balance zwischen Beruf und Privatleben sowie die Leidenschaft und Ästhetik der Menschen mit kultiviertem Intellekt.”
„Meiner Ansicht nach ist es enorm wichtig für jeden, der in internationale Geschäfte oder andere Aktivitäten mit kulturellen Unterschieden involviert ist, andere Lebensstile und Kulturen zu respektieren und sich auf einfache Art und Weise zwischen den verschiedenen Lebensformen bewegen zu können. Es ist eine Fähigkeit, an der ich lange gearbeitet habe und die mir und meinen Kunden bislang gute Dienste geleistet hat”, fügte Marcusa hinzu.
Philippe Camus, Vorsitzender von Alcatel Lucent und ehemaliger CEO von Airbus, übergab Marcusa die Medaille der Ehrenlegion im Rahmen einer Feierlichkeit im Salons France Ameriques in Paris.
Als Flötist, der bereits verschiedene Solokonzerte in der Carnegie Recital Hall gegeben hat, beendete Marcusa die Zeremonie und spielte auf der Flöte ein kurzes französisches Stück von Philippe Gaubert, dessen 96-jährige Enkelin anwesend war. Klicken Sie HIER für ein Video der Rede von Herrn Camus, den Kommentaren von Marcusa auf Englisch und Französisch und das von ihm gespielte Flötenstück.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
Kaye Scholer LLP Tania Zamorsky, 212-836-8339 PR Manager tania.zamorsky@kayescholer.com