Für einen optimalen Ausdruck erlauben Sie bitte den Druck von Hintergrundfarben und -bildern

DGAP-News: Eckert & Ziegler bildet Joint Venture für Tumorbestrahlungsgeräte in China (deutsch)

EQS GROUP

Eckert & Ziegler bildet Joint Venture für Tumorbestrahlungsgeräte in China

^ DGAP-News: Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG / Schlagwort(e): Joint Venture/Sonstiges Eckert & Ziegler bildet Joint Venture für Tumorbestrahlungsgeräte in China

01.08.2019 / 10:00 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.


Berlin, 01.08.2019. Die Eckert & Ziegler AG ( ISIN DE0005659700 ), ein internationaler Radioisotopenspezialist mit Sitz in Berlin hat mit der chinesischen TCL Healthcare Equipment (Shanghai) Co., Ltd. (TCL), ein Joint Venture gebildet. Ziel ist die gemeinsame Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Tumorbestrahlungsgeräten zur Behandlung von gynäkologischen und anderen Tumorarten. Das Joint Venture firmiert unter TCL Eckert & Ziegler BEBIG Healthcare (Wuxi) Co. Ltd. und wird zu 49% von EZAG und zu 51% von TCL gehalten. TCL gehört zum chinesischen Elektronikkonzern TCL Corporation mit einem Umsatz von über 16 Mrd. USD.

"Wir freuen uns darauf, die Brachytherapie zusammen mit einem starken Partner in China weiter voranzubringen. Das in China und für den chinesischen Markt produzierte Tumorbestrahlungsgerät eröffnet uns völlig neue Marktchancen. Jährlich erkranken in China rund 4 Mio. Menschen an Krebs (Quelle: WHO). Mit dem Joint Venture haben wir einen weiteren wichtigen Meilenstein in unserer globalen Wachstumsstrategie erreicht", erklärte Dr. Harald Hasselmann, Mitglied des Vorstandes der Eckert & Ziegler AG und Geschäftsführer der Eckert & Ziegler BEBIG GmbH.

"Medizingeräte aus Deutschland haben in China einen hohen Stellenwert. Die Zusammenarbeitet mit Eckert & Ziegler BEBIG bietet uns eine einzigartige Möglichkeit unsere Erfahrung in Entwicklung, Produktion, Zulassung und Vertrieb einzubringen und die Brachytherapie zum Wohl der Patienten weiterzuentwickeln. Die Kernkompetenzen beider Partner werden sich im schnell wachsenden chinesischen Gesundheitsmarkt hervorragend ergänzen", sagte George Chan, Geschäftsführer der TCL Healthcare Equipment (Shanghai) Co., Ltd.

Über Eckert & Ziegler Die Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG (ISIN DE0005659700), gehört mit rund 800 Mitarbeitern zu den weltweit größten Anbietern von isotopentechnischen Komponenten für Strahlentherapie und Nuklearmedizin. Wir helfen zu heilen.

Über TCL Healthcare Equipment (Shanghai) Co., Ltd. (TCL) TCL TCL Healthcare Equipment (Shanghai) Co., Ltd. ist ein chinesischer Hersteller von bildgebenden Diagnosegeräten und Tochterunternehmen des chinesischen Elektronikkonzerns TCL Corporation. http://sea.tclmedical.com/

Über Afterloading / Brachytherapie (engl. für "Nachladen") Verfahren der Strahlentherapie bzw. Brachytherapie, bei dem eine kleine radioaktive Strahlenquelle in ein Organ wie z.B. die Gebärmutter eingeführt wird. Dabei erfolgt die Bestrahlung des Tumorgewebes von innen heraus. Durch die räumliche Nähe zwischen Strahler und dem erkrankten Gewebe kann eine hohe Strahlendosis direkt am Tumor unter weitgehender Schonung der umgebenden gesunden Organe erreicht werden. Das Afterloading ist bei bestimmten Tumoren von Gebärmutter, Brust, Speiseröhre, Lunge und Prostata fest etabliert.

Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen: Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations Robert-Rössle-Str. 10, 13125 Berlin Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138, karolin.riehle@ezag.de, www.ezag.de


01.08.2019 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap.de


Sprache: Deutsch Unternehmen: Eckert & Ziegler Strahlenund Medizintechnik AG Robert-Rössle-Str.10 13125 Berlin Deutschland Telefon: +49 30 941084-138 Fax: +49 30 941084-112 E-Mail: karolin.riehle@ezag.de Internet: www.ezag.de
ISIN: DE0005659700
WKN: 565970 Indizes: SDAX Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart, Tradegate Exchange EQS News ID: 850161

Ende der Mitteilung DGAP News-Service


850161 01.08.2019

°

Eine Speicherung der Nachrichten in Datenbanken sowie jegliche Weiterleitung der Nachrichten an Dritte im Rahmen gewerblicher Nutzung oder zur gewerblichen Nutzung sind nur nach schriftlicher Genehmigung durch die EQS Group AG gestattet.
Das könnte Sie auch interessieren

Kurs zu Hang Seng Index

  • 26.272,10 HKD
  • -0,16%
23.09.2019, 08:56, BNP Paribas Indikation

Derivate-Wissen

Mit Kapitalschutz in den "Hang Seng" investieren?

Mit Garantiezertifikaten können Sie ohne Kursrisiko in den "Hang Seng" investieren.

Erfahren Sie mehr zu Garantie-Zertifikaten